2021-08-22 アニメイトされるのは・・ 文学 I'm animated with hunger. Seemingly I musn't eat. 「嵐が丘」のヒースクリフの言葉である。じつに彼らしい。 はて、自分に引き比べて「hunger」に代わる語を入れるとすると、 やはりhunger、そしてliquer、さらにanger、hatredとなるか。 「eat」もそれに応じて変わってくる。smileやloveに。 ボードレールはつねに渇いて尽きることのない、無尽のHaimeを 書いている。